Owh this is seriously bad. I had been listening to this songs for quite a time without even searching for the meanings! Here is the translation of the song, "Lucifer" by SHINee
Translations:
Even if I try to avoid you, I can’t find a place to hide
I’m trapped by you, who I can’t even deny
If it was love, if you really loved me, don’t do this to me
Her whisper is the Lucifer
*If you tie me down and trap me
Then the love is also tied down
The future is also tied down
It can’t grow anymore
Freely empty yourself and look at me
I’ll fill you only, I’ll completely fill you only
Your undeniable spell is the Lucifer
Your undeniable magic is the Lucifer
When I approach you
With your angelic face
Say the reason you live is for me
Say it
When I first saw you, I stopped for a short time
As if someone was tightly seizing my heart, not letting it go (Still)
You took all, all, all, all, all, all of my heart just like that
You make my heart burn out when you’re not here
*If you tie me down and trap me
Then the love is also tied down
The future is also tied down
It can’t grow anymore
Freely empty yourself and look at me
I’ll fill you only, I’ll completely fill you only
Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic
The love stories I shared with you
You look towards the same places I do
When we feel that we can’t get any more perfect
Only stare at me, you want me more, more, more, more, more, more
Only look at me, you’re the center of everything, thing, thing, thing, thing, thing
Since before, something has been wrong, you’ve been weird
The love I knew left my side, one by one
All I have is you
*If you tie me down and trap me
Then the love is also tied down
The future is also tied down
It can’t grow anymore
Freely empty yourself and look at me
I’ll fill you only, I’ll completely fill you only
I feel like I’ve become a clown trapped in a glass castle
I dance for you, who will never be satisfied
You look into me openly, touching my brain
I think I’ve become a fool
I think I’m only getting more and more attracted to you
Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic
It’s not that I hate you or that I dislike you
It’s just that kind of stare is a burden is all
I’m not going anywhere
I’ve waited like this by only looking at you
Your stare captures me
As the days went by, it became sharper
I’m tired of your obsession
I’ve been cut a lot, my heart is bleeding
When it’s about time for me to pass out
She comes to me like an angel, saying “I love you”
Even though I knew it was really you
You really confused me
*If you tie me down and trap me
Then the love is also tied down
The future is also tied down
It can’t grow anymore
Freely empty yourself and look at me
I’ll fill you only, I’ll completely fill you only
I feel like I’ve become a clown trapped in a glass castle
Leave me alone, when I’m free, I’ll be able to truly love you
Leave me alone, don’t make me sick of you
So I can truly look at you
If you tie me down and trap me
Then love is also tied down
The future is also tied down
It can’t grow anymore
Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic
Your undeniable spell is the Lucifer
Credit:kimchi hana @ shineee.net
I never know what Lucifer means until yesterday, i tried to figure out the real meaning. I do the googling and nahh...i'm freaking shocked!
Lucifer is SATAN! omg..what am i listening to..I immediately deleted the MV from my playlist and from my laptop. It's my fault for not downloading the MV with translation. I was kinda eager to listen to their new song as i even forgot to search the lyrics. I found many topics about Lucifer, most of them from Christian view. I'm not going to discuss about their view anyway. I found in
wikipedia, the Islamic point of view on Lucifer. Let's have a look:
Islamic point of view
According to the Qur'an, Iblis (the Arabic name used) disobeyed an order from Allah to bow to Adam and as a result was forced out of heaven and given respite until the day of judgment from further punishment.
When Allah commanded all of the angels to bow down before Adam (the first Human), Iblis, full of hubris and jealousy, refused to obey Allah's command (he could do so because, as a jinn, he had free will), seeing Adam as being inferior in creation due to his being created from clay as compared to him (created of fire).
- "It is We Who created you and gave you shape; then We bade the angels prostrate to Adam, and they prostrate; not so Iblis (Lucifer); He refused to be of those who prostrate."
- (Allah) said: "What prevented thee from prostrating when I commanded thee?" He said: "I am better than he: Thou didst create me from fire, and him from clay."
- Qur'an 7:11–12
It was after this that the title of "Shaitan" was given, which can be roughly translated as "Mischievous" or "Devil". Shaitan then claims that if the punishment for his act of disobedience is to be delayed until the Day of Judgment, that he will divert many of Adam's own descendants from the straight path during his period of respite.Allah accepts the claims of Iblis and guarantees recompense to Iblis and his followers in the form of Hellfire. To test mankind and jinn alike, Allah allowed Iblis to roam the Earth to attempt to convert others away from his path.He was sent to Earth along with Adam and Eve, after eventually luring them into eating the fruit from the forbidden tree.
See the real Lucifer is whom?? And see the lyrics as well.
Your undeniable spell is the Lucifer
Your undeniable magic is the Lucifer
When I approach you
With your angelic face
Say the reason you live is for me
Say it
The reason i live is not for Lucifer, never ever!!
OMG..i stop listening to this................i don't care it's SHINee or whoever. I don't care it's Minho or whom. I just don't want to hear it anymore! Bottomline